go mad примеры

• Arvino declares that his daughter has gone mad.
  Арвино признаёт, что его дочь сошла с ума.
• In a world gone mad, only the maddest survive.
  В мире, сошедшем ума, выживет только самый безумный.
• 'Sirius, I... I think I'm going mad.
  Сириус, я... мне кажется, я схожу с ума.
• He really thought I had gone mad.
  Он действительно подумал, что я сошел с ума.
• There have been those who have gone mad because of success."
  Многие сошли с ума из-за своего успеха".
• They went mad, and they died.
  Они сошли с ума и погибли.
• Victor's father goes mad with grief.
  Папа сошёл с ума от гордости.
• Most of the prisoners go mad in there."
  Большинство заключённых сходят с ума.
• The dogs seemed to have gone mad.
  Собаки будто сошли с ума.
• What do they intend to do with cannons? Have they completely gone mad?
  Против кого пушки тянут? Совсем обалдели, что ли?
• The Devil went mad when he realised that they had tricked him.
  Однако разум Тоуна дрогнул, когда он понял, что ему предназначено быть злодеем.
• Perhaps as a result of all the luxuries, all those cows go mad.
  Возможно, в результате подобной роскоши все эти коровы сходят с ума.
• The crowd went mad and Murphy lost the HUGE pot.
  Толпа взревела, а Мерфи лишился ОГРОМНЕЙШЕГО количества фишек. Дальнейший исход игры оставался делом времени.
• Macbeth raves at the ghost and the horrified guests believe he has gone mad.
  Макбет криками гонит привидение, и гости думают, что король сошёл с ума.
• Of those that stare into it, some are inspired, some run away and others go mad.
  Одних они шокируют, других восхищают, третьих ставят в тупик.
• When Harry pushed the door open, Fang went mad with joy at the sight of them.
  Когда Гарри открыл дверь, Клык на радостях стал прыгать как сумасшедший.
• When his mother found a lover, Norman went mad with jealousy and murdered them both.
  Когда же у Нормы Бэйтс появился любовник, Норманом овладела ревность, и он убил обоих.
• Aren't people wondering about why their dogs would suddenly go mad and turn on them?"
  Разве люди не задаются вопросом, почему их собаки внезапно сошли с ума и начали нападать на людей?
• In her house, she receives a letter from Bartley, saying he is going mad away from her.
  Она получает письмо от Бартли, где тот пишет, что сходит с ума вдали от неё.
• Days later, Nigel goes mad and, under the impression they have hit an iceberg, jumps overboard.
  Несколько дней спустя Найджел сходит с ума и, под впечатлением от столкновения с айсбергом, прыгает за борт.